Сваровский (Swarowsky) Ханс (16 IX 1899, Будапешт — 10 IX 1975, Зальцбург) — австрийский дирижёр.
Ученик А. Шёнберга и А. Веберна (теория музыки), Р. Штрауса и Ф. Вейнгартнера (дирижирование). С 1934 дирижёр Государственной оперы в Берлине, с 1937 — Цюрихской оперы. С 1940 участвовал в организации Зальцбургских фестивалей, в 1944 работал как дирижёр в Кракове. С 1945 главный дирижёр Венского симфонического оркестра, в 1947–50 директор оперы в Граце, с 1957 главный дирижёр Шотландского национального оркестра в Глазго, дирижировал также в Венской государственной опере.
Свыше 30 лет преподавал дирижирование в Венской академии музыки и сценического искусства (с 1946 профессор). Гастролировал в Европе и Америке. Президент Общества Р. Штрауса (с 1974).
Автор статей о музыке; перевёл на немецкий язык либретто ряда опер К. В. Глюка, В. А. Моцарта, К. Монтеверди, Дж. Верди, Дж. Пуччини.
Источник: Музыкальная энциклопедия, 1973—1982 гг.